เรื่องเล่า นายทวารบาล (เทพเจ้าที่ดูแลบ้านอยู่ที่ประตูที่ซื่อตรง)

สมัยก่อนเมืองจีน ในชนบทตอนฉลองตรุษจีน จะมีการติดคำอวยพรด้วยกระดาษสีแดง (ตุ้ยเหลียน) ที่หน้าประตูทุกบ้าน และแขวนโคมไฟสีแดงอยู่หน้าบ้าน และยังต้องติดรูปเทพเจ้าไว้ 1 คู่ เพื่อให้คนที่อยู่ในบ้าน เข้าออกปลอดภัย ไปดีมาดี

รูปเทพเจ้าที่ติดอยู่หน้าประตูทั้งหลาย วาดไม่ค่อยเหมือนกัน บางรูปก็มีหน้าตาดุเหมือนผี เขาตั้งชื่อว่า “ซึ่นสู่” กับ “หยุดลิด” เขาเล่ากันว่า ทั้งสองตนนี้เป็นเทพเจ้าที่ปราบผีโดยเฉพาะ นอกจากนี้ยังมีอีก 1 คู่ ก็วาดหน้าตาดุ แต่ดูสง่ามีอำนาจ หน้าตาคล้ายนักรบสมัยถัง มีชื่อว่า “ฉิ่นขรุ่น” กับ “หวุดฉื่อกรุง”  เป็นแม่ทัพที่มีชื่อสมัยต้นราชวงศ์ถัง มีคนเล่ากันว่า ถังไท่จง (หลี่ซื่อหมิน) มีคืนหนึ่งไม่สบาย กลางคืนนอนอยู่ แล้วมองเห็นที่ประตูมีผีเดินไปเดินมา จึงสั่งให้แม่ทัพสองคนนี้มาเฝ้าที่หน้าประตู ทีหลังเมื่อหายจากไม่สบายแล้วก็ให้คนวาดรูปแม่ทัพทั้งสองคนนี้ติดไว้ที่หน้าประตูแทน เพื่อให้ผีกลัว  ต่อมาจึงเป็นที่นิยมของประชาชน ทำตามกันมา