Skip to main content
เข้าสู่ระบบ
Toggle navigation
Menu
เกี่ยวกับ
กลุ่มชาติพันธุ์
ภาษาและวัฒนธรรม
ค้นหา
Browse Collections
Home
สำนวนภาษาตากใบ
สำนวนภาษาตากใบ
สำนวนภาษาตากใบ : Tak Bai Idioms
Digital Heritage
กลุ่มผู้มีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูล
LangArchive-TH
หมวดหมู่
คำศัพท์, สื่อการสอน, ระบบเขียน
สรุป
สำนวนในภาษาไทสำเนียงตากใบ มักจะมีการใช้การอุปมาอุปไมยเปรียบเทียบและการพูดเกินจริง (อติพจน์) เพื่อสื่อความหมายของผู้พูดโดยอ้อม รวมไปถึงมีการใช้สำนวนบางสำนวนในบริบทที่แสดงความไม่พอใจของผู้พูดเท่านั้น